올괴불나무(인동과) : Early-blooming honeysuckle

국명 : 올괴불나무

영문명 : Early-blooming honeysuckle
학명 : Lonicera praeflorens Batalin
비고 : 한국 국가적색목록(Redlist) 기준 평가 - 약관심(LC)

사랑의 희열

- 올괴불나무 꽃말 -

2024년 3월 경기도 가평시

올괴불나무는 인동과에 속하는 낙엽성 관목으로 우리나라와 러시아 동시베리아, 중국 동북부에 분포하고 있는 친구이다.

올괴불나무는 초봄에 잎이 나기 전에 꽃을 피운다.
비슷한 시기에 길마가지나무도 꽃을 피우는데 꽃 색이 비슷해서 종종 혼동된다.
하지만 길마가지나무는 꽃밥의 색이 황색인데 반해 올괴불나무는 꽃밥의 색이 자주색으로 쉽게 구분할 수 있다.

올괴불나무는 3~4월에 노란색 혹은 붉은색의 꽃이 잎보다 먼저 피며 전년지 끝에 2개씩 달리는데 꽃이 지고 달린 열매는 적색인데 아주 달고 맛있다.
올괴불나무의 수피는 황갈색으로 벗겨지고, 일년생가지는 흑색 반점이 있는 것이 특징이다.

'올괴불나무'라는 이름은 이른 봄에 꽃을 피우는 괴불나무라는 뜻을 가지고 있다.

The Early-blooming honeysuckle is a deciduous shrub belonging to the Caprifoliaceae family, found in Korea, Eastern Siberia of Russia, and Northeast China.

The Early-blooming honeysuckle blooms before its leaves come out in early spring.

Around the same time, the Early-blooming ivory honeysuckle also blooms, and because the colors of their flowers are similar, they are often confused with each other.

However, the anthers of the Early-blooming ivory honeysuckle are yellow, whereas those of the Early-blooming honeysuckle are purple, making it easy to distinguish them.

The Early-blooming honeysuckle flowers in March or April with yellow or red flowers that bloom before the leaves, appearing in pairs at the end of last year's branches.

After the flowers fall, the fruits that form are red and very sweet.

The bark of the Early-blooming honeysuckle peels off in a yellow-brown color, and the one-year-old branches are characterized by black spots.

The Korean name 'olgaebul tree(Early-blooming honeysuckle)' comes from the fact that it blooms early in spring, much like the early blooming 'bul tree'.